Safqa AI · Informations légales

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 novembre 2026

En bref. Le site safqa.live ne collecte aucune donnée personnelle : pas de compte, pas de formulaire, pas de mesure d'audience, pas de publicité. Le service Safqa AI (bot WhatsApp et email quotidien) utilise uniquement ce qui est nécessaire pour vous envoyer les marchés publics qui vous intéressent : votre numéro, vos choix de domaines et de villes, et l'historique des rapports envoyés. Nous ne vendons jamais vos données. Vous pouvez arrêter les messages à tout moment en envoyant STOP sur WhatsApp et demander la suppression de vos données.

1. Qui est responsable de vos données

Le responsable du traitement est M. Abderrahman Homan, auto-entrepreneur exerçant sous le nom « Imran Consult » (ICE 003970841000035), éditeur du service Safqa AI, Rabat, Maroc. Ses informations d'identification complètes figurent dans les Mentions légales.

Pour toute question concernant vos données :

Safqa AI est un service destiné aux professionnels (TPE et PME) âgés de 18 ans et plus. Il s'agit d'un service indépendant, non affilié au Portail marocain des marchés publics.

2. Les données que nous traitons

Lorsque vous utilisez le service (bot WhatsApp ou email quotidien), nous enregistrons uniquement les informations suivantes :

Données enregistrées pour chaque abonné
CatégorieDétail
IdentificationNuméro de téléphone ; nom, ou à défaut un libellé automatique « WA Client <numéro> » ; adresse email (uniquement si vous recevez le service par email).
Préférences du serviceDomaines et catégories choisis, villes, langue, seuil de caution, canal de réception (WhatsApp ou email).
AbonnementStatut actif ou inactif, date de création, date de dernière activité, date de fin d'abonnement.
Historique d'envoiRéférence des marchés pour lesquels un rapport vous a été envoyé, et date d'envoi (pour ne pas vous envoyer deux fois le même).
État de la conversationL'étape du menu où vous vous trouvez et les choix en cours, pour que le bot puisse poursuivre la conversation.
Contenu des messagesLes messages que vous envoyez au bot sont traités pour vous répondre et peuvent apparaître dans les journaux techniques du serveur.
Demande d'essaiSi vous écrivez au bot WhatsApp depuis un numéro non encore activé, nous enregistrons une demande d'essai gratuit (votre numéro et les dates de demande) et notre équipe en est avertie pour vous contacter, puis activer votre numéro.
FacturationSi un abonnement payant vous est facturé : les pièces comptables correspondantes.

3. Ce que nous ne collectons pas

  • Aucune pièce d'identité.
  • Aucune carte bancaire : il n'y a pas de paiement en ligne sur le site ni dans le bot.
  • Aucune donnée de localisation, aucun accès à vos contacts.
  • Aucun profil publicitaire, aucun outil de mesure d'audience, aucun pixel de suivi.

4. Pourquoi nous utilisons vos données (finalités et bases légales)

Conformément à l'article 4 de la loi n° 09-08, chaque traitement repose sur votre consentement, sur l'exécution du contrat qui nous lie, ou sur une obligation légale.

Finalités et bases légales
FinalitéBase légale
Fournir le service : rechercher les marchés, les analyser par IA, vous envoyer les rapportsExécution du contrat (essai ou abonnement)
Gérer votre essai et votre abonnement (activation, dates, réabonnement)Exécution du contrat
Répondre à vos questions et demandes d'assistanceExécution du contrat ou votre consentement (lorsque vous nous contactez)
Sécurité du service et prévention des abusExécution du contrat
Facturation et obligations comptablesObligation légale
Chargement des polices Google Fonts sur le siteVotre consentement (bandeau cookies)

Nous n'utilisons pas vos données à des fins publicitaires et nous ne prenons aucune décision automatisée vous concernant : les estimations produites par l'IA portent sur les marchés publics, pas sur les personnes.

5. Qui reçoit vos données (destinataires et sous-traitants)

Vos données sont accessibles uniquement à Imran Consult et aux prestataires techniques strictement nécessaires au fonctionnement du service :

Prestataires techniques
PrestataireRôleDonnées concernées
Meta Platforms (WhatsApp Business Cloud API)Acheminement des messages WhatsAppNuméro de téléphone, contenu des messages
Google LLC (Gmail SMTP)Envoi de l'email quotidienAdresse email, rapports joints
Google LLC (API Gemini)Analyse par IA des dossiers d'appels d'offresUniquement des documents publics téléchargés depuis le portail des marchés publics — jamais vos données personnelles
DigitalOcean, LLCHébergement du serveurToutes les données du service y sont stockées
Google LLC (Google Fonts)Polices du site web, seulement après votre accordAdresse IP et informations du navigateur des visiteurs

Le portail marchespublics.gov.ma est seulement une source de données publiques : aucune information vous concernant ne lui est transmise. Nous ne vendons ni ne louons vos données à quiconque.

6. Transferts hors du Maroc

Les prestataires listés ci-dessus peuvent traiter des données en dehors du Maroc, notamment aux États-Unis et dans l'Union européenne. Ces transferts sont soumis aux articles 43 et 44 de la loi n° 09-08 et aux formalités prévues auprès de la CNDP.

7. Durées de conservation

Combien de temps nous gardons vos données
DonnéesDurée
Données d'abonné (identification, préférences, historique d'envoi)Pendant l'abonnement, puis 12 mois après sa fin ; ensuite supprimées ou anonymisées
État de la conversationRemplacé à chaque nouvelle conversation ; supprimé avec le compte
Journaux techniques du serveur90 jours en version complète ; ensuite, les numéros de téléphone, adresses email, noms de profil WhatsApp et identifiants de messages y sont masqués, et ces journaux masqués sont conservés pour la sécurité, le diagnostic et les statistiques. Sur demande de suppression, votre numéro est masqué dans tous les journaux sous 10 jours.
Demande d'essai non traitéeSupprimée après 90 jours
Pièces comptables10 ans (obligation légale)
Choix cookies sur le site6 mois, puis le choix vous est redemandé
Trace d'une demande de suppression ou d'opposition (numéro et date)1 an, pour pouvoir prouver que la demande a été traitée

8. Vos droits

La loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel vous garantit les droits suivants :

  • Droit d'information (article 5) : savoir qui traite vos données et pourquoi — c'est l'objet de cette page.
  • Droit d'accès (article 7) : obtenir la liste des données que nous détenons sur vous.
  • Droit de rectification et d'effacement (article 8) : corriger ou supprimer vos données. Ces demandes sont traitées dans un délai de 10 jours francs.
  • Droit d'opposition (article 9) : vous opposer, pour des motifs légitimes, au traitement de vos données.
  • Refus de la prospection directe (article 10) : nous ne vous envoyons pas de prospection sans votre accord, et vous pouvez la refuser à tout moment.

Vous pouvez également adresser une réclamation à la Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel (CNDP) : www.cndp.ma (nouvelle fenêtre).

Si vous résidez dans l'Union européenne, vous bénéficiez des droits équivalents prévus par le Règlement général sur la protection des données (RGPD).

9. Comment exercer vos droits

Exercer vos droits est gratuit. Nous pouvons vous demander une confirmation depuis le numéro ou l'adresse concernés afin d'éviter qu'une autre personne agisse en votre nom.

10. Sécurité

  • Les échanges avec le site et le serveur sont chiffrés (HTTPS/TLS).
  • L'accès au serveur est restreint aux seules personnes habilitées d'Imran Consult.
  • Les clés et mots de passe techniques sont conservés en dehors du code source.
  • Les messages WhatsApp transitent par l'API Cloud de Meta, qui les traite pour le compte professionnel de Safqa AI.

Aucun système n'étant infaillible, nous vous informerons, ainsi que les autorités compétentes lorsque la loi l'exige, en cas d'incident affectant vos données.

11. Mineurs

Safqa AI n'est pas destiné aux personnes de moins de 18 ans. Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des mineurs. Si nous apprenons qu'un mineur utilise le service, ses données sont supprimées.

12. Le site web et les cookies

Le site safqa.live n'a ni compte, ni formulaire, ni mesure d'audience, ni publicité, ni pixel de suivi. Il enregistre seulement dans votre navigateur votre choix concernant les cookies et votre langue : durablement si vous acceptez, sinon pour la seule durée de votre visite (sessionStorage). Les polices Google Fonts ne sont chargées qu'après votre accord. Les liens WhatsApp et email ne contactent un service tiers que lorsque vous cliquez dessus. Tous les détails figurent dans la Politique de cookies.

13. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La date de dernière mise à jour figure en haut de la page. En cas de changement important, les abonnés en sont informés par WhatsApp ou par email.

Safqa AI · معلومات قانونية

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 6 نونبر 2026

باختصار. لا يجمع موقع safqa.live أي معطيات شخصية: لا حساب، لا استمارة، لا قياس للزيارات، ولا إشهار. أما خدمة Safqa AI (بوت الواتساب والبريد الإلكتروني اليومي) فلا تستعمل إلا ما هو ضروري لإرسال الصفقات العمومية التي تهمك: رقم هاتفك، والمجالات والمدن التي اخترتها، وسجل التقارير المرسلة إليك. لا نبيع معطياتك أبدا. يمكنك إيقاف الرسائل في أي وقت بإرسال STOP عبر الواتساب، كما يمكنك طلب حذف معطياتك.

1. المسؤول عن معطياتك

المسؤول عن المعالجة هو Abderrahman Homan، مقاول ذاتي يزاول نشاطه تحت اسم «Imran Consult» (ICE 003970841000035)، ناشر خدمة Safqa AI، الرباط، المغرب. تجد معلوماته التعريفية الكاملة في صفحة البيانات القانونية.

لأي سؤال يتعلق بمعطياتك:

Safqa AI خدمة موجهة للمهنيين (المقاولات الصغيرة جدا والصغرى والمتوسطة) البالغين 18 سنة فما فوق. وهي خدمة مستقلة، غير تابعة للبوابة المغربية للصفقات العمومية.

2. المعطيات التي نعالجها

عند استعمالك للخدمة (بوت الواتساب أو البريد الإلكتروني اليومي)، لا نسجل إلا المعلومات التالية:

المعطيات المسجلة لكل مشترك
الصنفالتفاصيل
التعريفرقم الهاتف؛ الاسم، أو عند غيابه تسمية تلقائية من نوع «WA Client <الرقم>»؛ البريد الإلكتروني (فقط إذا كنت تتلقى الخدمة عبر البريد الإلكتروني).
تفضيلات الخدمةالمجالات والفئات المختارة، المدن، اللغة، سقف الضمانة، قناة التوصل (واتساب أو بريد إلكتروني).
الاشتراكالحالة (مفعل أو غير مفعل)، تاريخ الإنشاء، تاريخ آخر نشاط، تاريخ نهاية الاشتراك.
سجل الإرسالمرجع الصفقات التي أرسل إليك تقرير بشأنها وتاريخ الإرسال (حتى لا نرسل إليك التقرير نفسه مرتين).
حالة المحادثةالمرحلة التي وصلت إليها في القائمة والاختيارات الجارية، حتى يتمكن البوت من مواصلة المحادثة.
محتوى الرسائلتعالج الرسائل التي ترسلها إلى البوت للرد عليك، وقد تظهر في السجلات التقنية للخادم.
طلب التجربةإذا راسلت بوت الواتساب من رقم غير مفعل بعد، نسجل طلب تجربة مجانية (رقمك وتواريخ الطلب) ويتم إشعار فريقنا للتواصل معك ثم تفعيل رقمك.
الفوترةفي حالة فوترة اشتراك مؤدى عنه: الوثائق المحاسبية المرتبطة به.

3. ما لا نجمعه

  • أي وثيقة هوية.
  • أي بطاقة بنكية: لا يوجد أداء إلكتروني لا على الموقع ولا داخل البوت.
  • أي معطيات عن موقعك الجغرافي، ولا أي ولوج إلى جهات اتصالك.
  • أي ملف إشهاري، أو أداة لقياس الزيارات، أو بكسل تتبع.

4. لماذا نستعمل معطياتك (الأغراض والأسس القانونية)

طبقا للمادة 4 من القانون رقم 09-08، تستند كل معالجة إلى موافقتك، أو إلى تنفيذ العقد الذي يربطنا، أو إلى التزام قانوني.

الأغراض والأسس القانونية
الغرضالأساس القانوني
تقديم الخدمة: البحث عن الصفقات، تحليلها بالذكاء الاصطناعي، وإرسال التقارير إليكتنفيذ العقد (الفترة التجريبية أو الاشتراك)
تدبير فترتك التجريبية واشتراكك (التفعيل، التواريخ، إعادة الاشتراك)تنفيذ العقد
الرد على أسئلتك وطلبات المساعدةتنفيذ العقد أو موافقتك (عندما تتواصل معنا)
أمان الخدمة والوقاية من الاستعمال التعسفيتنفيذ العقد
الفوترة والالتزامات المحاسبيةالتزام قانوني
تحميل خطوط Google Fonts على الموقعموافقتك (شريط الكوكيز)

لا نستعمل معطياتك لأغراض إشهارية، ولا نتخذ أي قرار آلي بشأنك: التقديرات التي ينتجها الذكاء الاصطناعي تخص الصفقات العمومية، وليس الأشخاص.

5. من يتلقى معطياتك (المتلقون ومقدمو الخدمات)

لا يطلع على معطياتك إلا Imran Consult ومقدمو الخدمات التقنية الضروريون حصرا لتشغيل الخدمة:

مقدمو الخدمات التقنية
مقدم الخدمةالدورالمعطيات المعنية
Meta Platforms (WhatsApp Business Cloud API)نقل رسائل الواتسابرقم الهاتف، محتوى الرسائل
Google LLC (Gmail SMTP)إرسال البريد الإلكتروني اليوميعنوان البريد الإلكتروني، التقارير المرفقة
Google LLC (واجهة Gemini)التحليل بالذكاء الاصطناعي لملفات طلبات العروضوثائق عمومية فقط محملة من بوابة الصفقات العمومية — وليس معطياتك الشخصية أبدا
DigitalOcean, LLCاستضافة الخادمتخزن فيه جميع معطيات الخدمة
Google LLC (Google Fonts)خطوط الموقع، بعد موافقتك فقطعنوان IP ومعلومات متصفح الزوار

بوابة marchespublics.gov.ma ليست سوى مصدر للمعطيات العمومية: لا ترسل إليها أي معلومة تخصك. ولا نبيع معطياتك ولا نؤجرها لأي جهة.

6. النقل خارج المغرب

قد يعالج مقدمو الخدمات المذكورون أعلاه معطيات خارج المغرب، ولا سيما في الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي. وتخضع عمليات النقل هذه للمادتين 43 و44 من القانون رقم 09-08 وللإجراءات المنصوص عليها لدى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي.

7. مدد الاحتفاظ

المدة التي نحتفظ فيها بمعطياتك
المعطياتالمدة
معطيات المشترك (التعريف، التفضيلات، سجل الإرسال)طوال مدة الاشتراك، ثم 12 شهرا بعد انتهائه؛ بعد ذلك تحذف أو تجعل مجهولة الهوية
حالة المحادثةتستبدل مع كل محادثة جديدة؛ وتحذف مع الحساب
السجلات التقنية للخادم90 يوما بصيغتها الكاملة؛ بعد ذلك تُحجب فيها أرقام الهاتف وعناوين البريد الإلكتروني وأسماء ملفات واتساب ومعرفات الرسائل، وتُحفظ هذه السجلات المحجوبة لأغراض الأمن والتشخيص والإحصاء. وعند طلب الحذف، يُحجب رقمك في جميع السجلات داخل أجل 10 أيام.
طلب تجربة لم تتم معالجتهيحذف بعد 90 يوما
الوثائق المحاسبية10 سنوات (التزام قانوني)
اختيارك بخصوص الكوكيز على الموقع6 أشهر، ثم يطلب منك الاختيار من جديد
أثر طلب الحذف أو التعرض (الرقم والتاريخ)سنة واحدة، لإثبات معالجة الطلب

8. حقوقك

يضمن لك القانون رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي الحقوق التالية:

  • الحق في الإخبار (المادة 5): معرفة من يعالج معطياتك ولأي غرض — وهو موضوع هذه الصفحة.
  • حق الولوج (المادة 7): الحصول على قائمة المعطيات التي نتوفر عليها بشأنك.
  • حق التصحيح والمحو (المادة 8): تصحيح معطياتك أو حذفها. تعالج هذه الطلبات داخل أجل 10 أيام كاملة.
  • حق التعرض (المادة 9): التعرض، لأسباب مشروعة، على معالجة معطياتك.
  • رفض الاستقراب المباشر (المادة 10): لا نرسل إليك رسائل استقرابية دون موافقتك، ويمكنك رفضها في أي وقت.

يمكنك أيضا تقديم شكاية إلى اللجنة الوطنية لمراقبة حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي: www.cndp.ma (نافذة جديدة).

إذا كنت مقيما في الاتحاد الأوروبي، فإنك تستفيد من الحقوق المماثلة التي ينص عليها النظام الأوروبي العام لحماية المعطيات (RGPD).

9. كيفية ممارسة حقوقك

ممارسة حقوقك مجانية. وقد نطلب منك تأكيدا من الرقم أو العنوان المعني لتفادي أن يتصرف شخص آخر باسمك.

10. الأمان

  • المبادلات مع الموقع والخادم مشفرة (HTTPS/TLS).
  • الولوج إلى الخادم مقتصر على الأشخاص المؤهلين داخل Imran Consult فقط.
  • تحفظ المفاتيح وكلمات المرور التقنية خارج الشيفرة المصدرية.
  • تمر رسائل الواتساب عبر واجهة Cloud API التابعة لـ Meta، التي تعالجها لفائدة الحساب المهني لـ Safqa AI.

وبما أنه لا يوجد نظام معصوم من الخطأ، فإننا سنخبرك، وكذا السلطات المختصة متى اقتضى القانون ذلك، في حالة وقوع حادث يمس معطياتك.

11. القاصرون

Safqa AI غير موجهة للأشخاص الذين يقل سنهم عن 18 سنة. ولا نجمع عن علم أي معطيات تخص القاصرين. وإذا علمنا أن قاصرا يستعمل الخدمة، تحذف معطياته.

12. الموقع الإلكتروني والكوكيز

لا يتضمن موقع safqa.live أي حساب أو استمارة أو قياس للزيارات أو إشهار أو بكسل تتبع. ولا يحفظ في متصفحك سوى اختيارك بخصوص الكوكيز ولغتك: بشكل دائم إذا وافقت، وإلا فطيلة زيارتك فقط (sessionStorage). ولا تحمل خطوط Google Fonts إلا بعد موافقتك. أما روابط الواتساب والبريد الإلكتروني فلا تتصل بخدمة خارجية إلا عند النقر عليها. تجد كل التفاصيل في سياسة الكوكيز.

13. تعديل هذه السياسة

قد نقوم بتحديث هذه السياسة. ويظهر تاريخ آخر تحديث أعلى الصفحة. وفي حالة إدخال تغيير جوهري، يتم إخبار المشتركين عبر الواتساب أو البريد الإلكتروني.